Что такое саммари?

Что такое саммари?

Думаем, многим приходилось слышать слово «cаммари», но не все до сих пор до конца понимают его значение. Сегодня мы с этим будем бороться. Мы расскажем вам о том, что такое саммари, как оно пишется, зачем и для кого. Надеемся, скоро все станет понятно.

FAQ по саммари

Что такое саммари?

Саммари (Executive Summary) – это краткий пересказ объемных материалов. Передача основных идей и уход от слишком узких подробностей. Выжимка главного. Часто – еще и рекомендации по тому, что можно сделать в рамках поднятой проблемы.

Зачем нужно готовить саммари?

Для экономии времени тех, кто будет знакомиться с объемным текстом. Многие руководители, например, просто не могут себе позволить читать конспект на 100 листах. С помощью саммари все идеи документа можно уложить всего на один лист. Цель саммари – дать представление о чем-либо, без знакомства с основными источниками.

Есть ли сферы, где саммари не используется?

Везде, где возможен короткий пересказ информации – можно использовать исполнительное резюме. Даже содержание предыдущих серий или лучшие моменты матча в футболе – это тоже в какой-то мере саммари. Мы с вами будем говорить о письменной выжимке, но вообще это не единственный формат.

Когда нужно писать саммари?

Только после написания основного документа или после вашего с ним детального знакомства.

Должна ли краткая выжимка быть «подстраницей» главного документа?

Нет, в идеале саммари – это самостоятельный документ. Резюме помогает получить полное представление о предмете разговора без знакомства с основным документом.

Простыми словами. Есть некий документ, который вы написали сами или получили от кого-то. Ваша задача – создать миниатюрную его копию в виде краткой выжимки. Только главные моменты и самые важные мысли. Если от вас требуется реакция на этот документ – короткие тезисы ваших предложений.

Как писать Summary?

Мы бы выделили два типа исполнительных резюме: просто выжимка и выжимка с рекомендациями. Их структура практически одинакова, просто второй вариант больше на один пункт.

Давайте посмотрим, как пишется саммари для бизнеса:

Цель и тема документа. Для чего вообще был написан документ? Продажа товара, сотрудничество, поиск спонсоров и так далее. Коротко, в несколько предложений.

Если тем или целей несколько – выделяете главные, при необходимости прямо говорите – «главная тема – такая-то, а кроме того – еще речь идет о том-то и том-то». Если нужно – указываете отправителя.

Основные моменты документа. Обратите внимание: рассказывать об основных моментах нужно строго в том порядке, как они представлены в документе. Например, в тексте есть глава на 10 страниц «Преимущества наших товаров». При написании саммари вы делаете точно такой же заголовок, но после него не пишете десять страниц, а кратко излагаете главное.

Каждый новый пункт лучше отделять графически. Например. Цифрами или маркерами. Идеально – выделять жирным.

Рекомендации. Этот пункт есть только в выжимках с рекомендациями. Если же вы, например, просто обобщаете, и от вас не требуется личной инициативы, его можно пропустить.

Рекомендации могут содержать массу условий: ваше видение ситуации, перспективы сотрудничества, советы по работы с клиентом и преимущества именно такого курса действий и так далее. Коротко, четко. По сути.

Вывод. Иногда нужен, а иногда – нет. Если исполнительное резюме небольшое, то можно и без вывода. В принципе, вы уже все сказали только недавно.

Если саммари большое, можно еще раз напомнить цель, тему, главные моменты.

Например:

«Резюмирую. Предложение о покупке кирпича со скидкой 30% от наших партнеров N. Выгодно то, что они сами привозят кирпич нам. Есть сомнения в качестве, стоит перепроверить их данные. Желательно решить на этой неделе, потому что потом начнется сезон».

Рекомендации по написанию саммари

Указывайте страницы. При необходимости указывайте страницы документа. Например, делаете выжимку главы «Преимущества наших товаров» — в скобочках напишите ( с 33 по 43 страницу). Если человек заинтересуется, он легко сможет найти нужную главу.

Не переборщите с объемом. Максимальный размер саммари не стоит делать более 2 500 знаков ( примерно 1 лист A4), иначе придется писать уже выжимку к самому резюме. Идеально – половина листа.

Понять за 30 секунд. Ваше исполнительно резюме должно быть максимально простым. В идеале оно должно читаться сходу. Если в саммари приходится вчитываться и долго осмыслять, это плохое резюме.

Простой язык. Саммари – чаще всего не официальный документ. Это просто шпаргалка. Откажитесь от сложных терминов и пишите так, чтобы сразу все было понятно. Минимум сложных терминов и затянутых предложений.

Самостоятельная единица. Напомню, саммари – отдельный документ. Даже если вы положите на стол руководителя только исполнительное резюме, он должен понять, о чем шла речь в главном документе.

Не распыляйтесь. Часто при подготовке саммари авторы слишком подробно копируют основной документ, боясь о чем-то не сказать. Если вы передадите основные идеи, остальное человек сможет и сам посмотреть. Не нужно бояться быть кратким.

Вот и все, друзья, надеемся, наш опыт по написанию саммари будет вам полезен. Главное, помните, что это чудесная возможность не напрягать своих руководителей и партнеров. Прослыть дельным человеком, который может говорить коротко, но по делу.

Добра вам!

Артур Камалович Самари родился в 1961 году в Самарканде.
Ещё со школьных лет он решил посвятить себя литературе и стать писателем. Уже в шестнадцать лет публикует свой первый исторический очерк, посвященный гражданской войне в Туркестане. Его наставником становится писатель М.Н. Самсонов, бывший разведчик, автор книг: «Падающий минарет», «Тайну хранит пещера».
Однако чтобы стать хорошим писателем нужно увидеть мир и познать жизнь. И в студенческие годы Артур Самари собирает группу энтузиастов и участвует в экспедиции газеты «Комсомольская правда» по поиску «снежного» человека в горах Памира. Кроме того, были и другие путешествия по горам Тянь-Шаня, Карпатам и по многим городам бывшего СССР.
С 1996 года Артур Самари, в качестве журналиста, начал сотрудничать с такими газетами, как «Согдиана», «Даракчи», «Труд» (Москва). А позже стал писать статьи и снимать телевизионные фильмы для иностранных изданий и не раз становился победителем конкурсов журналистов, организованных Представительством ООН и другими международными организациями.
С 2001 года Самари работает в газете «Леди», где опубликовал три романа, повесть и рассказы.

Что такое саммари и почему всё больше людей их читает?

Библиотекари библиотечно-информационного центра «Социальный» приглашают своих читателей к чтению книг в социальных сетях в формате саммари. Саммари – это краткое изложение главных идей книги без повторений и избыточных примеров. Каждую книгу в таком формате можно прочитать всего за 20-30 минут!

У современного активного человека может быть несколько проблем, связанных с чтением. Существует множество полезных и достойных книг, которые помогают менять жизнь к лучшему, но где найти время, чтобы прочитать все интересующие книги? Как не ошибиться и выбрать книги, достойные внимания? Стоит ли эта конкретная книга потраченного времени?

Библиотекари ежедневно рассказывают своим читателям в социальных сетях о новинках современной литературы, используя краткий пересказ текста, предлагают обзоры книг писателей-юбиляров, обзоры литературы нон-фикшн. Ознакомившись с содержанием книги, читатели смогут решить, стоит ли читать её целиком или сэкономить своё время.

Прочитав интересующее вас саммари, можно понять, хотите ли вы подробнее изучить книгу, по которой оно написано. В этом случае саммари будет способствовать осознанному выбору полноформатных книг для чтения.

Заходите на нашу страницу во «ВКонтакте»: https://vk.com/socialnaya_biblioteka

Текст статьи

Постановка ударения — одна из самых интересных тем для изучения. Особенно это актуально для русского языка, так как ударение в нем не является фиксированным, делая задачу его постановки еще сложнее. Как известно, язык – изменчивая и сложная система, поэтому с древнейших времен он не только производил, но и заимствовал многие слова. Древнегреческие заимствования или дериваты укрепились в русском языке, многие сейчас и не догадываются, что слова, которые они привыкли использовать в повседневной речи, существуют еще с древнейших времен и являются заимствованиями. Например, слова «лучший, «луна», «лощёный» — дериваты от латинского и древнегреческого корня lux- ; «архив», «монархия», «архангел» содержат в себе греческую приставку αρχι- . Существуют и менее очевидные заимствования из греческого языка, которые уже давно считаются исконно русскими, например, «баня» и «изба». Широкий пласт заимствований из древнегреческого составляют термины: медицинские, филологические, физические, — в любой науке мы найдём греческие корни . По словам В.Д. Нарожной и Л. Садыковой «грецизмы и латинизмы являются неотъемлемой частью русской языковой картины мира, они тесно связаны со многими другими её элементами и выступают в роли элементарных единиц когнитивных процессов, формируя восприятие носителей языка» . Таким образом, заимствования играют очень важную роль в изучении истории языка и его современного состояния.

В данной статье мы рассмотрим некоторые древнегреческие дериваты с точки зрения их ударения, ведь зачастую у носителей языка вызывает затруднение верная постановка ударения. Мы редко задумываемся о том, откуда эта проблема возникает. Почему же иногда мы не знаем, куда нужно поставить ударение? Многие ответы кроются именно в происхождении слова.

У древнегреческого языка, в отличие от русского, есть три вида ударения и определенные правила его постановки. В русском же языке мы можем выделить лишь некоторые тенденции к постановке ударения: ударение тяготеет к середине слова и, в то же время, предпочитает размещаться во второй половине слова.

Влияет ли ударение родного языка деривата на заимствование?

Рассмотрим несколько примеров.

Первым будет слово «гитара». О происхождении слова известно, что по мере распространения инструмента из Средней Азии через Грецию в западную Европу слово «гитара» претерпевало изменения: пришло оно в русский язык через французское «guitar» или немецкое «Gitarre» из латинского «cithara», которое произошло от древнегреческого «κιθάϱα». Впервые название «гитара» появилось в европейской средневековой литературе в XIII веке. Рассмотрим склонение греческого существительного κιθάϱα:

Падеж Ед.ч. Мн.ч.
Nom. Kιθάϱα Kιθάϱαι
Gen. Kιθάϱας Kιθαϱῶν
Dat. Kιθάϱᾳ Kιθάϱαις
Acc. Kιθάϱαν Kιθάϱας

Можно заметить, что ударение при склонении изменяется только в одном случае, а в остальных — остается на втором слоге от конца. Если же склонять русское слово «гитара» ударение во всех случаях остается на букве «а», на втором слоге от начала. То есть ударение на русской «а» остается на том же месте, где в древнегреческом находится альфа.

Библиотека // Βιβλιοθήκη

Пришло из латинского bibliotheca от гр. Βιβλιοθήκη (собрание книг). В гр. Форме встречается впервые в «Четьях-Минеях» Дмитрия Ростовского.

Данный случай похож на предыдущий. Ударение сдвигается только в одной форме, но преобладает ударение на второй слог от конца, что сохраняется и в русской форме «библиотЕка», при спряжении ударение никуда двигаться не будет, что говорит о том, что изначальное ударение прочно закрепилось в русском языке.

Ударение в такие словах как «гитара» и «библиотека» мало у кого вызывает вопросы, но существует слова, с постановкой ударения которых мы часто сомневаемся.

КаталОг // Κατάλογος

Падеж Ед.ч. Мн.ч.
Nom. Κατάλογος Κατάλογοι
Gen. Καταλόγου Καταλόγων
Dat. Καταλόγῳ Καταλόγοις
Acc. Κατάλογον Καταλόγους

Многие люди, произнося это слово, каждый раз задумываются, как же все-таки правильно? Почему-то подсознательно мы пытаемся поставить ударение еще в одном месте, и оба варианта кажутся нам верными. И это связано как раз таки с происхождением слова. В русском языке правильным вариантом начальной формы является слово «каталОг», а в древнегреческом – «Κατάλογος», с ударением на совершенно другой слог и на другой звук. Как раз таки «катАлог» и «каталОг» мы путаем. Но, несмотря на то, что в др.-греч. начальная форма имеет ударение на второй слог от начала, большая часть форм слова имеет ударение как раз таки на омикрон, которому в русском соответствует «о». Язык, адаптируя слово, принял более распространенное и часто встречающееся ударение.

АпострОф // ἀπόστροφος

Заимствовано через фр. apostrophe от др.-греч. ἀπόστροφος — «обращённый назад».

Такая же ситуация со словом «апостроф». Как мы можем заметить в др.-греч. ударение в начальной форме падает второй слог от начала на омикрон, но в формах род.п.ед.ч и мн.ч, вин.п ед.ч и мн.ч, дат.п. мн.ч ударение будет как раз таки ближе к концу слова, и при заимствовании язык вновь выбирает чаще употребляемое ударение.

Свёкла // σεῦκλον

Падеж Ед.ч. Мн.ч.
Nom. σεῦκλον σεῦκλοι
Gen. σεύκλου σεύκλων
Dat. σεύκλῳ σεύκλοις
Acc. σεῦκλον σεύκλους

Слово «свёкла» тоже зачастую вызывает проблемы с постановкой ударения. Но в др.-греч. во всех формах ударение ставится на первый слог, и русский перенял это. В данном случае проблемы кроется в том, что в русском языке в слове, которое имеет букву «ё», ударение необходимо поставить на звук, который она обозначает (кроме некоторых заимствований). Отсюда вывод, что в слове «свёкла» ударение должно стоять на букве «ё», но так как сейчас точками над буквой «ё» пренебрегают, возникают ошибки связанные с постановкой ударения над этим звуком.

Из всего вышесказанного можно сделать вывод, что ударение, в каком-то смысле, тоже заимствуется. Язык не сам формирует его, а пытается приспособить имеющееся к своим особенностям. Ничто не появляется просто так, и наши ошибки в произношении тоже имеют свои корни, и иногда для того, чтобы найти эти корни нужно изучить происхождение самого слова. Таким образом мы понимаем, что наши ошибки вполне логичны и такое произношение вполне приемлемо, но только не для русского языка.

Литература (russian)

Литература (english)

Как перестать откладывать жизнь на потом? Как стать стрессоустойчивым? Как противостоять манипуляциям и эмоциональному шантажу? Как добиться успеха? Как преодолеть застенчивость? Как перестать бояться публичных выступлений? Как эффективно вести переговоры? Как развивать карьеру и получать больше? Как найти призвание, открыть бизнес и заниматься любимым делом? Как продвигать товар на рынке? Как концентрироваться? Как избавиться от вредных привычек? Как стать лидером? Как воспитывать детей? Как построить счастливые отношения? Как правильно питаться? Как стать более здоровым? Ответы на эти и многие другие вопросы можно найти в книгах жанра нон-фикшн, то есть книгах о психологии, бизнесе, саморазвитии, личной эффективности, здоровье, науке и всему тому, что способствует расширению кругозора и личному и профессиональному росту их читателей. Идеи из этих книг помогают делать жизнь лучше. Но у современного и активного человека может быть несколько проблем, связанных с чтением:

  • где найти время, чтобы прочитать все интересующие книги?
  • как не ошибиться и выбрать книги, достойные внимания?
  • стоит ли эта конкретная книга моего времени (в среднем 5 часов) и/или денег?

Существует множество полезных и достойных книг, которые помогают менять жизнь к лучшему, если их прочесть в нужное время, но как найти на это время? Конечно, можно искать интересующую информацию в интернете, но как часто вы бываете удовлетворены ответами из сети? Качество многих интернет-статей оставляет желать лучшего, а публиковать статьи могут все, кому не лень. Слишком часто можно получить вредный совет и загрузить голову ненужной информацией.

От покупки книг многих останавливает и денежный вопрос. Книги стоят немало, многие пиратские сервисы закрываются в связи с изменениями в законодательстве, а оставшиеся атакуют компьютеры пользователей вредоносными программами и назойливой рекламой.

Существует еще одна актуальная проблема чтения книг жанра нон-фикшн. Это раздражающие повторы одной и той же идеи, «вода» и примеры, которые нам не близки. Читая некоторые книги, задаешься вопросом, что же хотел сказать автор и почему он медлит? Такие книги хочется пропустить через сито и отделить зерна от плевел.

Именно по этим причинам в последнее время все больше людей покупают подписку на MakeRight.ru и становятся поклонниками саммари — кратких обзоров ключевых идей из книг жанра нон-фикшн, изложенных на 10-20 страницах, которые можно прочитать за 10-20 минут.

Саммари на MakeRight.ru помогают читателям решить сразу несколько проблем:

  • они способствуют расширению кругозора, позволяя читателю развиваться сразу в нескольких областях и быть в курсе идей и концепций из книг разной тематики от психологии до научных открытий;
  • они экономят время — саммари можно прочитать всего за 10-20 минут;
  • они экономят деньги любителей чтения — стоимость подписки на год эквивалентна стоимости 7 книг, но за это время вы сможете прочитывать более 150 саммари;
  • они помогают сделать по-настоящему осознанный выбор того, какие книги достойны находиться в вашей библиотеке;
  • они помогают повторить самые полезные идеи из уже прочитанных книг и расставить все по полочкам;
  • они всегда под рукой, так как представлены во всех популярных электронных форматах.

Сервис MakeRight.ru основан для того, чтобы помогать людям находить полезные идеи и менять их жизнь к лучшему. Саммари — это не чьи-то досужие домыслы, а качественная информация из книг авторов, которые глубоко разбираются в своей теме и сами добились в жизни того, о чем они пишут.

Ниже мы приводим ответы на наиболее популярные вопросы о саммари:

Во всех популярных электронных текстовых форматах (ePub, mobi, fb2, PDF). Плюс читать можно прямо на сайте благодаря удобной читалке.

Мы предлагаем три варианта подписки — на месяц, на 3 месяца и на полгода. Стоимость можно узнать .

Можно ли попробовать бесплатно?

Да, вы можете читать наши бесплатные саммари без регистрации на проекте.

Если вас интересует личностный рост и профессиональное развитие, если вам важна качественная информация, и если вы испытываете нехватку времени на чтение, то приглашаем вас присоединиться к подписчикам MakeRight.ru.


Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *