Общение с иностранцами приложение

Общение с иностранцами приложение

Таndem

Это одно из наиболее удобных приложений для общения с носителями языка. В нём предусмотрена удобная система поиска собеседника, позволяющая не только обучаться, но и учить самому. Вести диалог можно в удобной для вас форме, будь то простая переписка, аудиозвонки или даже видеосвязь.

Для удобства общения в чатах предусмотрено автоисправление текста, обмен изображениями и аудиофайлами. При необходимости найти себе в пару можно даже профессионального преподавателя.

Загрузить QR-Code Разработчик: Tripod Technology GmbH Цена: БесплатноЗагрузить QR-Code Разработчик: Tripod Technology Цена: Бесплатно

Hello Pal

Простой и удобный чат, в котором вы по заданным параметрам сможете подыскать собеседника. Приложение предоставляет возможность отправки голосовых сообщений, а с недавнего времени позволяет также и созваниваться.

В общении можно использовать автоматический переводчик и готовые фразы из разговорника. С их помощью можно поддержать беседу или хотя бы просто начать разговор, спросив о погоде, месте проживания и каких-то отвлечённых темах.

Приложение не найденоЗагрузить QR-Code Разработчик: Hellopal Цена: Бесплатно

Этот сервис тоже предлагает функцию чата с исправлением текста, обмен голосовыми сообщениями для постановки правильного произношения, а также большой набор фильтров при подборе собеседника. Причём при поиске приложение сперва покажет тех, кто удовлетворяет вашим условиям и сейчас находится в Сети.

По охвату аудитории сервис стоит отнести к числу крупнейших. В нём всегда найдутся люди, готовые поговорить с вами на любом из более 100 языков.

Загрузить QR-Code Разработчик: Altissia Цена: Бесплатно

Anygram

Не самый известный, но тоже довольно полезный сервис, собеседника в котором можно найти по интересам, будь то музыка, кино или компьютерные игры. Ведь куда занимательнее изучать язык, общаясь на тему своих увлечений.

Выделяет этот сервис также и функция игнорирования людей с плохими манерами в общении. Уровень доброжелательности каждого потенциального собеседника меняется в зависимости от его поведения в чате и учитывается при подборе.

Приложение не найденоЗагрузить QR-Code Разработчик: Anygram Team Цена: Бесплатно

Если вы пока не готовы к прямой беседе и переписке, то лучшим выбором для общения с носителями иностранного языка станет сервис HiNative. Он предлагает менее напряжённый для кого-то формат «вопрос — ответ». Спрашивать вы сможете сразу у десятка других пользователей, владеющих нужным вам языком.

Вопросы можно формировать с помощью готовых шаблонов, при необходимости дополняя их изображениями или аудиозаписями. Последние позволят оценить ваше произношение и исправить его, если потребуется.

Загрузить QR-Code Разработчик: Lang-8, inc Цена: БесплатноЗагрузить QR-Code Разработчик: Lang-8, Inc Цена: Бесплатно

Это один из самых популярных сервисов для общения с носителями иностранных языков. Переписываться в нём можно как с отобранным через поиск пользователем, так и с целой группой в общем чате. Все ответы и фразы доступны для сохранения и последующего использования.

Кроме текстового общения, есть возможность задавать вопросы с помощью голосовых сообщений на русском языке: система автоматически переведёт фразу на язык собеседника. Аналогичным образом можно получить и ответ, что действительно удобно.

Загрузить QR-Code Разработчик: HelloTalk Learn Languages App Цена: Бесплатно

HelloTalk — это приложение, которое помогает вам практиковать языки, которые вы хотите изучать. Он связывает людей, которые свободно говорят на языке, с теми, кто пытается выучить тот же язык, и (надеюсь) наоборот. Например, если вы являетесь носителем английского языка и изучаете итальянский язык, вы можете найти итальянских людей, которые изучают английский язык. Хотя приложение успешно объединяет людей, оно не предлагает уроки, упражнения, тесты или другие инструменты для обучения. Если вы готовы к свободной среде, это интересное приложение. Однако для более структурированных бесплатных (или, как я объясню, бесплатных) приложений для изучения языка попробуйте Editors ‘Choices Duolingo или Memrise.

Цена и планы

Как и во многих бесплатных языковых приложениях, HelloTalk на самом деле имеет модель freemium. Вы можете использовать HelloTalk совершенно бесплатно, хотя бесплатная версия поддерживается рекламой. Вы получаете все основные функции и не пропустите ничего важного. Если вы хотите избавиться от рекламы, вам нужно VIP-членство, которое стоит 6, 99 долларов в месяц или 45, 99 долларов в год. Есть также пожизненное членство за 175, 00 $.

Членство VIP добавляет некоторые несущественные привилегии, а именно Power Search (возможность поиска участников по регионам, родному языку и языку обучения); неограниченные инструменты перевода (подробнее об этом чуть позже); и набор виртуальных стикеров, поздравительных открыток и смайликов. VIP-члены также могут изучать до трех языков, в то время как количество бесплатных пользователей ограничено одним.

Ежемесячный членский взнос уже относительно низок, но годовая цена намного выгоднее. Профессиональные или премиум-версии других приложений для изучения языка и обучения обычно стоят от 5 до 10 долларов в месяц. Например, busuu стоит 69, 99 долл. В год, когда вы платите аванс за 12-месячное премиум-членство (что эквивалентно 5, 83 долл. В месяц). Memrise предлагает премиум-аккаунт за $ 9, 99 в месяц. Аналогичным образом, Duolingo теперь предлагает пользователям Android и iPhone членство Plus за 9, 99 долларов в месяц.

Конечно, между этими другими приложениями и HelloTalk много различий. Duolingo, Memrise и busuu предоставляют структурированный контент для изучения языка, в то время как с HelloTalk вы можете самостоятельно общаться с другими пользователями. Как уже упоминалось, HelloTalk не имеет упражнений, тестов или уроков грамматики.

Как работает HelloTalk?

Когда вы регистрируетесь для использования HelloTalk, вы вводите языки, на которых вы в настоящее время разговариваете, плюс любой язык (или языки, если вы платите), которые вы собираетесь практиковать в приложении. Вы также можете добавить свой предполагаемый уровень беглости. Затем HelloTalk покажет вам список людей, которые будут совместимыми собеседниками. У носителей английского языка не должно быть проблем с поиском большого потенциального круга компаньонов, так как во всем мире так много людей изучают и практикуют английский язык.

Я упоминал об этом ранее, но стоит повторить: вы на самом деле не изучаете язык с помощью HelloTalk, так как формально ничему не учат. Скорее, это приложение для изучения языка путем взаимодействия с другими людьми.

Я использовал HelloTalk, чтобы практиковать румынский на устройстве Android. Я начал с нескольких неофициальных обменов со случайными людьми на открытой ленте, где всем предлагается публиковать короткие обновления или фотографии. Канал работает примерно так же, как Twitter, потому что он продолжается, и другие пользователи могут отвечать на ваше сообщение. Разница в том, что пользователи также могут исправлять ваши сообщения, если вы что-то написали неправильно или использовали неправильное слово. Мне не очень нравится эта часть приложения, потому что она была настолько открытой и свободной, что никто не знает, что сказать.

Когда я сравниваю этот опыт с busuu, становится очевидным, что Busuu-х структура, а также подсказки для взаимодействия имеют большое значение для облегчения полезного взаимодействия. HelloTalk не имеет большой структуры и имеет нулевые запросы. В busuu вы можете выполнить короткое упражнение по изучению языка, например «Опишите, что изображено на картинке» или «Скажите несколько слов о том, что вам нравится, а что нет». После того, как вы выполните упражнение, оно отправляется сообществу, и любой может предложить его исправить. Мне нравится этот тип взаимодействия, потому что есть правила взаимодействия. Понятно, что должен делать каждый человек и как он должен это делать, чтобы взаимодействие было успешным. Тем не менее, я могу видеть, как некоторые люди предпочитают иметь меньше правил, потому что это позволяет больше личного взаимодействия.

Помимо публикации сообщений в этом открытом канале, вы также можете обмениваться прямыми сообщениями с другим пользователем. У меня был лучший опыт здесь, и я встретил несколько человек, с которыми я продолжаю обмениваться сообщениями. Отвечая на напечатанное сообщение, вы можете предложить исправления в правописании, выборе слов или использовании языка. Вы также можете отправлять аудио сообщения и даже совершать прямые телефонные звонки из приложения. По-прежнему существует проблема отсутствия подсказок или разговоров, но с некоторыми членами сообщества мне было легко разговаривать.

Я ценю, что HelloTalk успешно соединяет говорящих на разных языках для общей цели. Это не легкий подвиг. Я бы хотел, чтобы Duolingo это удалось, особенно потому, что у Duolingo сильное и самоотверженное сообщество участников и учеников. Тем не менее, я все еще нахожу сервис Duolingo более ценным, потому что он фактически учит язык, тогда как HelloTalk явно не делает.

HelloTalk подходит для практического освоения ваших языковых навыков. Вы можете говорить с людьми о предметах, которые действительно важны для вас. Это, конечно, гибко, хотя, чтобы извлечь из этого что-то, вы должны полагаться на других людей, которые посылают вам точные исправления. Кто знает если они правы? А что, если они не потрудятся исправить вас, когда вы ошибаетесь?

Quizlet — это другое приложение, которое может помочь вам в самообучении совершенно по-другому — и такое, которое не так сильно зависит от других людей. Когда вы используете Quizlet, вы создаете учебные наборы, которые обычно являются какими-то карточками, и приложение позволяет вам практиковать карточки, которые вы создаете в играх, викторинах, упражнениях с карточками и так далее. HelloTalk не имеет ничего подобного. Дело в том, что с Quizlet вы можете узнать все, что вам нужно, а с HelloTalk вы в некоторой степени зависите от своего собеседника.

HelloTalk также отличается от многих других приложений для изучения и изучения языков тем, что он не позволяет ставить цели. В большинстве других приложений вы можете ввести количество минут в день, которое вы хотите изучать, или количество упражнений, которые вы надеетесь выполнить. HelloTalk не имеет этого. Было бы большим улучшением, если, например, вы могли бы установить целевое количество взаимодействий или предложений, которые нужно написать за день.

Настройки конфиденциальности

HelloTalk имеет хорошие настройки конфиденциальности. Вы можете ограничить круг лиц, которые могут общаться с вами, по возрасту, языку и «только одного пола». Отображение личных данных, таких как местоположение, возраст и онлайн-статус, не является обязательным. Вы не будете получать звонки от других пользователей, если не разрешите им. По умолчанию ваш HelloTalk ID и электронная почта не доступны для поиска другим пользователям (то есть, если я скажу вам соединиться со мной в HelloTalk с помощью поиска моего адреса электронной почты, я сначала должен разрешить поиск по адресу электронной почты). Наконец, вы также можете скрыть моменты, которыми вы ранее поделились, в фиде действий, и вы можете занести в черный список любого пользователя, который вас беспокоит.

HelloTalk позволяет вам экспериментировать

Присоединив людей, говорящих на разных языках, HelloTalk создал среду, в которой вы можете экспериментировать с языком на досуге. Вы можете говорить о чем угодно с тем, с кем хотите. Для тех, кто настороженно относится к незнакомцам, есть адекватные настройки для ограничения того, кто может начать разговор с вами. В то время как HelloTalk позволяет вам практиковать и играть с языком, однако, вы во власти других пользователей. Если они не заинтересованы в том, чтобы написать вам или исправить вас, когда вы делаете ошибки, что хорошего в приложении для обучения? Тем не менее, если вы готовы продолжать в том же духе, пока не найдете подходящих людей, это может быть плодотворным местом для занятий языком.

Если это не то, что вам нужно в бесплатном / бесплатном приложении для изучения языка, я рекомендую более структурированную программу, особенно Duolingo или Memrise. Если то, что вы действительно ищете, это курс изучения языка премиум-класса, то ваш первый выбор должен быть Rosetta Stone.

Для изучения любого языка очень важно практиковаться на нем разговаривать, а тем более хорошо, когда это можно делать с его носителем. Поэтому мы собрали 4 приложения, которые помогут найти собеседников, способных помочь с разговорной речью, а заодно и узнать о чужой культуре не выходя из дома.

Italki

iOS | Android

Одна из самых популярных международных языковых платформ. Если вы живете в небольшом городе, где нет курсов с носителями или же учите редкий язык, то это приложение — ваше спасение. Вы только начали учить язык? Не беда! Всегда можно найти преподавателей с хорошим русским или украинским, которые всё объяснят просто и понятно. Ну, а если хочется общения, то зайдите в раздел по поиску собеседников и говорите с ними обо всём на свете.

Что такое Italki?

По сути, Italki — это гибрид социальной сети и маркетплейса. С одной стороны, вы можете познакомиться с интересными людьми, с другой стороны каждый знающий язык на должном уровне может делиться знаниями за небольшую плату, зарабатывая репетиторством. Win-win ситуация!

Как происходит процесс обучения?

Лучший метод отработать речь — общение с носителем. Боитесь разговоров, так как думаете, что ещё ничего не знаете? Попробуйте занятие с преподавателем. Выберите репетитора, который подходит по уровню знаний и цене за урок. Боитесь, что забудете о занятии? Сервис напомнит о нем уведомлением на телефон и письмом по электронной почте.

Цены здесь довольно бюджетные: можно найти хорошего учителя за $5-15/час (в зависимости от изучаемого языка). Уроки можно оплачивать по одному, что в онлайн-школах невероятная редкость.

Хотите сами стать учителем? Заполните анкету, расскажите о себе и после подтверждения от администрации вы можете уже помогать другим грызть гранит науки. Для преподавания на Italki даже не нужен диплом: главное, быть фанатом своего дела.

Общение в Italki

В рамках сервиса можно как просто переписываться с заинтересовавшими вас личностями, так и вести свой мини-блог или общаться на форуме. Бесплатная языковая практика спрятана в разделе «Community»: здесь вы найдете статьи, блоги, форумы, блок «вопросы/ответы» и просто потенциальных языковых партнеров.

Минусы сервиса: спрятанный раздел языкового и культурного обмена. Многие думают, что это просто очередной сайт с репетиторами.

Кому подойдет: тем, кто хочет работать с преподавателем-носителем языка, но нет возможности сделать это у себя в городе.

iOS | Android

Приложение для культурного обмена и обучению иностранным языкам. Здесь, в отличии от предыдущего, не нужно платить учителям, так как в рамках HelloTalk каждый может стать мини-репетитором. Чтобы начать пользоваться сервисом достаточно загрузить свое фото, указать родной и изучаемый язык и добавить основную информацию о себе. Примечательно, что к ней можно прикреплять аудио — такой фишки нет больше нигде.

Общение в HelloTalk

В графе поиска собеседников можно указать возраст, страну, город и языки, которыми владеет человек. Примечательно, что здесь нельзя указать пол — создатели сделали это, чтобы избежать превращения сервиса в сайт для знакомств.

Видно, что приложение максимально заточено под бесплатное обучение: в HelloTalk есть встроенный переводчик, также присутствует возможность исправления сообщения собеседника. Он увидит свои ошибки и ваш отредактированный вариант.

Кроме чатов, в приложении есть своя лента новостей, называемая «Моменты»: здесь вы найдете посты людей, которые учат ваш родной и/или общаются на изучаемом вами языке.

К плюсам сервиса можно отнести то, что практиковаться можно в любое время: просто находите собеседника и переписывайтесь с ним. Никаких скучных уроков и жесткого графика.

Минусы сервиса: запутанная система премиум-подписки, есть Pro, VIP и даже Super VIP версии. В бесплатной версии можно указать по одному языку в качестве родного и изучаемого. То, есть если вы билингв, то придется выбрать какой-то более приоритетный язык в качестве «родного» для сервиса. Также в бесплатной версии нельзя пользоваться переводчиком более 15 раз в день.

Кому подойдет: всем, кто хочет начать языковую практику, но почему-то до сих пор стесняется это сделать. Также сервис понравится тем, кто обожает исправлять чужую речь: на HelloTalk это даже поощряется.

Interpals

Android | Сайт

Этот сервис — дедушка современных соцсетей. Interpals появились ещё в 1998 году, когда Цукерберг только заканчивал школу, а создатель MySpace работал обычным тестировщиком и копирайтером. Поэтому здесь можно найти кого угодно — за более чем 20 лет существования сервиса в нём собралась очень разношерстная аудитория. Хотите — пообщайтесь с чилийским мультипликатором, хотите — со студентом университета Лиги Плюща. Всё зависит от ваших интересов.

Особенности Interpals

Не желаете общаться с жителями определенной страны, либо получать сообщения от пользователей какой-то возрастной категории или пола? В Interpals хорошо развита система черных списков — кроме личных банов вы можете запретить писать людям определенного возраста, пола и даже страны. Эта функция очень понравится девушкам, так как позволяет одним махом избавиться от неуместных заигрываний.

Interpals уже давно не просто сервис по культурному обмену, а настоящая соцсеть с фото- и видео-альбомами, анкетами и группами. Каждый найдет здесь что-то для себя. Хотите показать, что вы пришли за языковой практикой, а не новыми знакомствами? Выберите нужную цель пребывания на сайте: по умолчанию она будет высвечиваться всем, кто зайдет на ваш профиль. Всего их 5:

  • дружба;
  • языковая практика;
  • дружба по почтовой переписке (да, это та, которая с конвертами и месяцами ожидания ответа);
  • флирт и отношения;
  • встреча в реальной жизни.

Нет желания искать иголку в стоге сена? Тогда переписывайтесь на местном форуме: это отличный способ практики развития письменных навыков. Ну а с внутрифорумного общения всегда можно перейти в личные сообщения: так вы точно будете знать, что с вами будет общаться интересный собеседник.

Минусы сервиса: старомодный дизайн. Interpals выглядит архаично, но за такой неказистой внешней оболочкой прячется настоящий бриллиант.

Кому подойдет: тем, кто искал не просто сервис языкового обмена, а настоящую соцсеть для единомышленников. Какие бы не были интересы у местных юзеров, но всех их объединяет одно: искреннее желание научиться иностранным языкам и узнать как можно больше про чужие культуры.

MeetUp

iOS | Android

Часто путешествуете и хотите повысить уровень владения иностранным языком, общаясь с его носителями? Регистрируйтесь на MeetUP: здесь вы можете следить за тематическими мероприятиями, лекциями и встречами, которые проходят или будут проходить в определенный период в интересующем городе.

Особенности MeetUp

Сервис был создан после трагедии 11 сентября: именно тогда разработчики увидели, как люди из разных городов и даже стран готовы объединяться ради общей цели. Со временем MeetUp стал помощником в развиртуализации людей по всему миру. Благодаря сервису люди снова могут знакомиться офлайн, но при этом быть уверенным, что они общаются с единомышленниками.

Как работает Meetup?

Зарегистрируйтесь и укажите свой город и сферу интересов. Далее MeetUp порекомендует группы и события, которые могут быть вам интересны. Едете в другую страну, и хотите узнать лучше местное население? Добавьте в поиск нужный город и вам высветятся все потенциально интересные варианты.

После того, как вы нашли интересующее мероприятие — отправьте запрос на добавление в участники и ждите одобрения от администратора.

Во вкладке Explore вы найдете ближайшие мероприятия и группы в интересующем городе.

Минусы сервиса: иногда приходится несколько дней ждать подтверждения на мероприятие. Не сильно рассчитывайте на приложение, если ищете планы на вечер.

Кому подойдет: любителям путешествовать. С MeetUp вы всегда найдете что делать в новом городе, даже если ничего не знаете о нем.

Как найти собеседников в языковых соцсетях?

Чтобы найти интересных личностей-носителей английского языка, нужно будет постараться. Они то есть, но им пишут настолько много людей, что они физически не успевают всем отвечать.

Поэтому не бойтесь общаться с такими же иностранцами, как и вы — порой они знают язык не хуже, чем носители. Проверено на себе: как-то раз на одном из таких сайтов судьба свела с американцем мексиканского происхождения, который кроме английского с испанским очень хорошо знал итальянский и русский. Также языковые соцсети один раз свели с индонезийским инженером, который практически идеально знает английский и постепенно изучает голландский с украинским. Никогда не судите книгу по обложке, иначе рискуете пропустить неограненный алмаз.

Почему не нужно бояться общения на чужом языке?

Не бойтесь общаться с носителями: они спокойно реагируют на опечатки. Более того, они сами пренебрегают множеством правил: вспомните те же «мыш кродеться» «ъуъ» или Олбанский язык. В других странах носители тоже коверкают слова и целые предложения! Если вы встретили человека, общающегося с вами академическим языком, то будьте уверенными на 99,9% что это такой же иностранец, просто спрятавшийся под чужим флагом.

Не бойтесь писать первым — и всё получится! Сначала вы будете бояться переписки и проверять каждое сообщение со словарем, но постепенно настолько вольетесь, что начнете приглашать к себе новых друзей и ездить к ним сами. Вы будете удивлены тому, насколько у всех людей одинаковые радости и горести. Именно такие сайты и помогают стирать ментальные границы.

Друзья из другой страны – это хороший способ расширить свои знания о культуре различных мест на планете, попрактиковать знания иностранного языка, получить персонального «гида» да и просто приятно пообщаться. Каким способом заводить такие знакомства? Конечно, в эру общения в интернете через него все и находят себе друзей. Мы подобрали лучшие приложения для коммуникации с новыми людьми и для знакомства с иностранцами.

Meetup

С его помощью, оказавшись в одном из зарубежных городов, вы сможете найти друзей по интересам. Здесь не встречаются наедине, а собираются в большую компанию и весело проводят время: посещают разные кафе, спортивные мероприятия, организовывают походы, велосипедные прогулки и т.д. Все зависит от того, что вам интересно и к какому объединению вы присоединитесь. Таким образом, можно сразу встретить компанию однодумцев или найти только парочку приятелей. В любом случае вы хорошо проведете время и получите новый опыт в общении.

Скачать: Android \ iOS

MeetMe

Сервис поможет вам найти новых людей, которые разделяют ваши интересы и хотят общаться прямо сейчас. Это весело, дружелюбно и бесплатно! В приложении более 100 млн людей из разных стран, с которыми можно вести видео-чаты, переписываться, обмениваться голосовыми сообщениями и вести прямые эфиры.

Скачать: Android \ iOS

Bumble

Это приложение 3 в 1. Как и другие приложения для знакомства с иностранцами, это предоставляет возможность найти друга. А также завести романтические знакомства или деловые отношения по всему миру. Зарегистрированных пользователей более 21 млн. Если у вас включен режим Bumble BFF, то вы сможете искать только друзей. При его отключении вас будут рассматривать как человека для возможного создания пары. Но на этой площадке (при совпадении симпатии) первыми пишут девушки, и сделать это они могут только в течение суток.

Скачать: Android \ iOS

We3

Приложение создано исключительно для дружбы, без всякого намека на отношения. Если вы переехали в другую страну, вам не хватает приятелей и общения на языке в этом месте, подключите приложение. С помощью специальных технологий и качественно разработанного опроса для вас подбирается 3 групповых чата с самыми совместимыми людьми. Опрос 150 факторам, например: особенности личности, темперамента, характера, интересы, увлечения, ценности человека и многое другое. Но люди будут одного пола с вами: либо парни, либо девушки. Вы сможете увидеть общие черты, интересы и общие цели. Особенность этого приложения для знакомства с иностранцами в том, что больше никто, кроме этих людей, не будет видеть ваш профиль.

Скачать: Android \ iOS

Это приложение разработано специально для языковой практики с друзьями-иностранцами по всему миру. Здесь собраны носители испанского, французского, китайского, немецкого, арабского и других 110 языков, с которыми вы можете завести дружбу по переписке и подкачать свои навыки в языке. Вам нужно будет только выбрать язык и ваш уровень. Далее приложение будет самостоятельно выбирать, с кем именно вам хотелось бы познакомиться. В приложении можно переписываться или обмениваться голосовыми сообщениями.

Скачать: Android \ iOS

Friender

Вы можете создать свой профиль, рассказать про хобби, интересы и взгляды. А для вас автоматически подберутся профили с разных уголков мира, с которыми обнаружится хотя бы одно совпадение. Можно свободно просматривать профили, рассказывать о своих увлечениях и создавать события, к которым могут присоединиться другие пользователи платформы. Подобные приложения для знакомства с иностранцами предоставляют большую возможность завести хорошего друга по переписке.

Скачать: iOS

REALU

Приложение позиционирует себя как рычаг для организации реальных встреч. Потому что большинство, кто знакомится в интернете, надолго зависают в этом пространстве и встречаются друг с другом спустя длительный срок или вообще никогда. Если вы сменили работу, переехали в другое место, хотите приобрести новые увлечения и умения – заводите новых друзей через приложение REALU и проводите время вместе. Приложение специализируется на поиске людей, которые идеально подходят для вас, исходя из ваших интересов. Рассчитано для людей 18+.

Скачать: Android \ iOS

SKOUT

С помощью этого приложения для знакомства можно познакомиться с иностранцами и связаться с новыми людьми, которые находятся рядом или на другой стороне планеты. Вы сами устанавливаете параметры, по которым хотите запустить поиск (выбирать можно между мужчин и женщин). Общайтесь с новыми друзьями, дарите подарки, делитесь фотографиями и т.д. Зайти в приложение можно с помощью аккаунта Google или Facebook.

Скачать: Android \ iOS

Вам когда-нибудь встречалось слово «chatterbug”?

Так по-английски называется человек, который говорит, говорит, говорит…

Однако нередко бывает так, что человек, который без умолку разговаривает на своем родном языке, молчит как рыба, когда надо заговорить на иностранном. Нужные слова никак не находятся, а те, что нашлись, не желают складываться в предложения.

Разговорная речь – один из самых сложных для освоения языковых навыков.

Для многих людей, изучающих английский, главная проблема состоит в том, что им не с кем поговорить. Ведь чтобы научиться разговаривать, нужен собеседник!

Но не отчаивайтесь, сегодня эту проблему легко решить.

Если у вас есть смартфон, на него можно установить специальное приложение для практики английского и тренировать произношение и диалоги, сколько душе угодно.

Не успеете оглянуться, как вас назовут «chatterbug”!

Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take anywhere.

Неужели приложение может научить говорить по-английски?

Конечно, лучше всего осваивать разговорный английский, общаясь с реальным собеседником. Но это не значит, что если у вас нет такого собеседника, вы не сможете научиться говорить! Приложения, позволяющие работать над своей устной речью – удобный и эффективный инструмент изучения языка, и вот почему:

  • Вам разрешено ошибаться. Вы будете избавлены от ужаса, который испытывают многие люди, вынужденные учиться говорить на незнакомом языке публично. Все, что вам понадобится – это наушники и немного свободного времени.
  • Вы практикуете не только активный, но и пассивный словарный запас. Да, вы не ошиблись – словарный запас бывает двух типов, причем на любом языке. Активный словарь это те слова, которые вы используете, особенно не задумываясь – они сами всплывают в памяти в нужный момент. Пассивный же словарь составляют слова, которые вы понимаете, но не используете.

Для того, чтобы владеть английским языком свободно, необходимо, чтобы как можно больше слов перекочевало из пассивного словаря в активный. Приложения для тренировки речи заставляют вас употреблять новые слова и тем самым расширяют ваш активный словарь.

  • Существует много вспомогательных методов изучения языка. Мобильные приложения – современный и удобный способ; почему бы вам его не испробовать, даже если вы пользуетесь и другими, более традиционными методами изучения английского?

Разные методики можно комбинировать. Например, слова и фразы, которым вас учит приложение, можно повторять вслух в течение дня, так вы освоите их быстрее. Вы можете записывать особо важные или сложные слова, чтобы потренировать их позже.

Как стать болтуном: 7 лучших приложения для изучения разговорного английского

Мы составили список из семи приложений по обучению разговорному английскому языку, которые кажутся нам наиболее удачными. Итак:

FluentU

FluentU – один из самых полезных инструментов для изучения настоящего, «живого» английского, особенно если в вашем ближайшем окружении нет носителей этого языка. Для обучения FluentU использует неадаптированные реальные видео на английском: трейлеры к фильмам, музыкальные клипы, интересные публичные лекции и многое другое. Все это при помощи приложения превращается в индивидуальные занятия английским языком.

У каждого видео есть интерактивные субтитры. Достаточно коснуться любого слова, и приложение FluentU выдаст вам определение слова и образец его произношения. Видео при этом автоматически приостанавливается. Вы можете повторять слово или фразу вслух, без лишних кликов и не теряя нужного места в ролике.

У приложения также есть функция повтора, которая позволяет проигрывать фразу снова и снова, пока вы ее как следует не освоите.

Когда вы закончили просмотр видео, у вас есть возможность закрепить пройденное при помощи разнообразных упражнений и тестов, которые для вас на основе этого видео создаст приложение. Так слова запоминаются еще лучше!

Видео разбиты на категории по жанру и уровню сложности, и вы всегда найдете те, что подходят именно вам. Более того, FluentU подберет для вас другие видео на основе уже просмотренных. Все эти функции доступны не только на сайте FluentU, но и в мобильном приложении для iOS и Android!

SpeakingPal

SpeakingPal это приложение для обучения разговорному английскому с очень простым и понятным интерфейсом. Русская версия называется «Учитесь говорить по-английски» от SpeakingPal Ltd.

Занятие начинается с прослушивания небольшого отрывка из диалога, при этом вы видите на экране слова, которые произносятся. Затем вы увидите слова, которые нужно сказать в ответ.

Приложение записывает и оценивает ваши ответы: насколько четко и правильно вы говорите и в каких словах делаете ошибки. Все диалоги основаны на часто встречающихся жизненных ситуациях.

Это приложение подходит для начинающих и помогает им начать разговаривать по-английски более уверенно.

English Talk

Приложение English Talk использует активный метод освоения английского языка. Вы разговариваете с другими реальными пользователями в чате приложения и таким образом улучшаете свои навыки ведения диалогов на английском.

С помощью приложения вы без труда найдете партнера для общения и разговорной практики. Используйте English Talk, и вы будете гораздо легче справляться с такими разделами экзамена TOEFL, как аудирование и устная беседа.

В целях личной безопасности в чатах используется только аудио (без видео). Если уровень диалогов в чатах для вас недостаточно высок, есть раздел, где проходят живые дискуссии на английском языке, в которых вы можете принять участие. Кроме того, вам предлагается курс лексики и грамматики.

С English Talk вы убиваете сразу двух зайцев – учитесь английскому и заводите новых друзей!

Speaklar

Еще оно удобное приложение для живой разговорной практики с реальным партнером. Для разговоров также используются аудиозвонки, в качестве бонуса есть мессенджер и готовые записи для практики аудирования.

Один из плюсов приложения в том, что вы можете выбрать партнера по уровню владения языком, в том числе – партнера с подтвержденным уровнем английского (verified speaker).

С другой стороны, можно общаться через приложение анонимно. Вы также имеет возможность пожаловаться на партнера, если вы чем-то недовольны.

VOA Learning English

Хотя данное приложение создано для практики аудирования, оно также отлично подходит и для развития разговорной речи.

В VOA Learning English вы найдете тексты для чтения, новости и уроки, предназначенные для не-носителей языка. В приложении используется довольно простой английский, а темп устной речи на записях медленный, чтобы вы поняли каждое слово.

Практиковать устную речь можно с помощью двух удобных функций: вы можете регулировать скорость аудио и ставить отдельные отрывки на автоповтор, чтобы отрабатывать их произношение вслух. Внимательно прослушайте отрывок несколько раз, а затем постарайтесь его повторить как можно точнее, имитируя произношение.

Темами для уроков служат новости, бизнес, политика, окружающая среда и многое другое. Вы сможете учить английский, оставаясь в курсе последних событий в США.

TalkEnglish Speaking Practice (Android, iOS)

Если вам нравится проходить тесты, к вашим услугам приложение English Speaking Practice от TalkEnglish и его 200 интерактивных уроков.

В приложении есть упражнения на аудирование, а также функция записи устной речи: вы можете записывать свой голос во время чтения диалогов и таким образом контролировать свой прогресс.

После того как вы выбрали категорию и освоили урок как следует, вы можете пройти тест – отличный способ проверить понимание и закрепить пройденный материал.

Supiki

С Supiki можно поговорить в любое время дня и ночи без привлечения посторонних людей. Разговаривать с вами будет само приложение!

Supiki предложит вам выбрать тему, а когда вы будете готовы – ее обсудить. Приложение превосходно умеет слушать и задавать уточняющие вопросы. Вам будет казаться, что вы разговариваете с близким другом!

Кроме того, в приложении есть простые анимированные видео: вы следите за ежедневными приключениями их персонажей и заодно учите новые слова и выражения.

Кто сказал, что изучение английского должно быть трудным или скучным? Изучайте язык с помощью мобильных приложений и быстро научитесь болтать по-английски без умолку!

Если вам понравилась эта статья, что-то подсказывает мне, что вам понравится и FluentU – лучший способ изучать английский язык с помощью видеороликов о настоящей жизни.

Погружение в английский язык онлайн!


Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *