Ошибки в этой группе слов не всегда связаны с орфографией. Чаще страдает семантика и смысловая нагрузка.
Иммиграция — это процесс переселения в страну. Важно: лирическим героем здесь полагается страна, в которую приезжают (а не «из которой уезжают» и не «сторонний наблюдатель»). То есть, говоря «иммиграция в США», мы говорим от лица США. Латинское происхождение довольно простое — «im-» («в», «к») и «migro» («переселяюсь, передвигаюсь»).
Эмиграция — это процесс переселения из страны. Здесь тоже важна «точка зрения»: «эмиграция» происходит «из страны», где находится говорящий. Вместо приставки «im-» используется «e(x)-» («из, вне», например «эмиссия», «эвакуация», «экзогенный»).
И тут есть два нюанса.
Первый — строго говоря, фраза «эмиграция в США» к миграционному балансу США отношения не имеет. При таком построении фразы она означает скорее рекламную услугу для жителей других стран, например «Эмиграция в США! Консалтинговые услуги и помощь в подготовке документов. Трактор — в подарок!».
Поэтому, говоря о миграционных потоках страны, нужно говорить либо «иммиграция в США» (и это «люди, приезжающие в США отовсюду»), либо «эмиграция из США» (и это «люди, уезжающие из США куда угодно»).
Второй нюанс — это существительные от всего этого разнообразия миграций.
Итак:
«Мигрант» — обезличенно «человек, который сменил страну проживания». Чаще обозначает иностранцев по отношению к говорящему, например жители Узбекистана, приехавшие в Россию, для местных жителей являются мигрантами. Аналогично и с иностранными государствами — жители России называют «мигрантами» жителей Алжира, переехавших во Францию.
«Иммигрант» — это «человек, который приехал конкретно в эту страну». Слово связано с точкой назначения. Иммиграция подразумевает переезд, получение гражданства, интеграцию в местное общества. Для жителей Канады весь сонм приезжающих к ним на постоянное жительство людей — это иммигранты, и не важно, откуда они приехали.
«Эмигрант» — это «человек, который уехал из своей страны». Слово связано с точкой отправления. Эмиграция подразумевает выезд из своей страны в другую на постоянное место жительства. Куда — это уже не принципиально. Для жителей России все те, кто переехал в Европу, Китай, США и Канаду — это эмигранты.
Попробуем свести это к одному примеру.
Жоан Паоло Молина, гражданин Бразилии, переезжает жить в Испанию.
Для Жорже Марии Иньесы, гражданина Бразилии, он эмигрант.
Для Ивана Васильевича Петрова, гражданина России, он мигрант.
Для Мигеля Анхеля Обреро Кастильяса, гражданина Испании, он иммигрант.
Примерно так.

Kristina KurkuliakFollow Oct 17, 2019 · 10 min read

Для того чтобы переезд за границу был лёгким и прошёл без заминок, к сожалению, наличия вида на жительство и уже собранных вещей будет не достаточно. Выбор страны заранее тщательно продуман? Тем не менее всегда остаётся масса других подводных камней. О чём стоит помнить при эмиграции и на что необходимо обратить внимание, мы постараемся подробно рассказать в нашей статье. Кроме того, отдельно остановимся на странах, которые пользуются особой популярностью у решивших сменить страну проживания.

Собранная нами информация касается непосредственно резидентов Российской Федерации. Однако многие моменты являются универсальными, а потому будут интересны и гражданам других государств.

Семья

Безусловно, о возможности забрать с собой супругу (или супруга), детей, а то и вышедших на пенсию (или нет) родителей эмигрирующие задумываются в первую очередь. Какие же проблемы могут возникнуть в связи с этим? Ведь существует масса важных вопросов, на которые не так уж и просто найти ответы.

Адаптация. Зачастую этому моменту не уделяют должного внимания. Однако на деле очень часто оказывается, что семья, эмигрировавшая без большого желания или вообще какого-либо понимания, не в состоянии принять своё новое место жительство, каким бы прекрасным оно ни было. И в сети можно встретить массу примеров, когда выбранная страна разочаровывала мигрантов из стран СНГ, и они переселялись в другую. В таких семьях портились отношения, порой доходило и до разводов. Очень важно, чтобы и взрослые, и дети смогли адаптироваться. Замечательно будет, если они заведут себе новых знакомых и друзей, займутся интересной для них деятельностью, социализируются. Хотя отдельные семьи удачно использовали эмиграцию для того, чтобы чаще бывать вместе: дарили детям больше внимания и любви, уделяли время себе и супругу или супруге.

Выбор недвижимости. Так или иначе первые пару лет после эмиграции у семьи будет период адаптации. Для того чтобы сгладить и не ухудшать атмосферу, обязательно следует позаботиться о бытовых вопросах. И в первую очередь, конечно же, о выборе места жительства. Этот вопрос следует решить заранее, ещё до переезда. А иначе стресса не избежать. Кроме того, стоит для себя ответить и на ряд вопросов. Хотите ли вы жить в доме или в квартире? Собираетесь ли покупать недвижимость или арендовать? На какую стоимость вы рассчитываете?

Частая смена жилья — процесс не из приятных, поэтому лучше сразу тщательно взвесить все «за» и «против». Это поможет выбрать наиболее подходящий вариант с первого раза. Ведь место жительства к тому же повлияет и на такие моменты, как время на дорогу, качество ближайших школ и больниц, наличие или отсутствие рядом магазинов и даже на стоимость медицинской страховки.

Безусловно, сразу выбрать идеальное место не так уж просто. И хотя снимать жилье мало кто любит, тем не менее это позволит избежать покупки недвижимости, которая разочарует. Вы сможете без лишнего напряжения присмотреть себе подходящий район с прекрасной школой и интересным кругом общения.

Образование детей. О важности данного пункта можно и не говорить, ведь какой родитель не хочет, чтобы его дети получили хорошее образование. К тому же о выборе садика, школы или института лучше позаботиться заранее. Причин тому несколько:

• очень часто в учебные заведения бывает очередь на несколько лет вперёд, необходимо записываться;
• образовательные системы разных стран могут сильно отличаться, придется разбираться в нюансах, а на это нужно время.

При этом некоторые семьи специально меняют страну проживания именно для того, чтобы дети могли получить качественное образование. В любом случае выбранные школа и университет непосредственно повлияют на дальнейшее будущее ребёнка. Однако стоит учитывать, что образовательные учреждения за границей бывают очень разного уровня. Так что выбирайте внимательно. При большом желании всегда можно найти хороший вариант. Не забудьте уделить внимание и изучению особенностей образовательной системы, чтобы в дальнейшем не было сюрпризов.

Проведение досуга. В первое время после переезда этот момент может оказать чрезвычайно важное влияние на атмосферу в семье и на психологическое состояние домочадцев. Для того чтобы адаптация прошла более или менее гладко, обязательно продумывайте свой досуг. Он должен быть весьма насыщенным. Это позволит отвлечься от стресса после переезда, провести вместе время, завести знакомства и найти для себя любимые места в новом городе.

А вот отсутствие интересного досуга только удлинит период адаптации к новому месту. В худшем случае семья может просто не принять новую страну. Избежать этого можно простым способом — не эмигрируйте в одночасье, предварительно поживите в приглянувшейся стране какое-то время.

Юридические тонкости. Каждая страна имеет свои определённые особенности, зафиксированные на законодательном уровне. О некоторых вещах желающие эмигрировать даже не подозревают. Например, получение паспорта другой страны может означать службу в армии и необходимость голосовать. А с видом на жительство придется проходить различного рода регистрационные процедуры, постоянно подавать отчетность об образовании детей и озаботиться страхованием. Кроме того, в большинстве развитых стран в обязательном порядке придется сортировать мусор.

Также не забывайте, что новое гражданство означает применение к вам и вашим домочадцам местного законодательства о семье и наследовании. Это в свою очередь может нивелировать ценность ваших трастов, частных фондов, брачных контрактов, завещаний и прочих инструментов планирования семейных средств и передачи наследства.

Более того, деятельность иностранного суда, естественно, будет сильно отличаться от такового на родине. Многие вопросы решаются не по форме, а по сути, из-за чего определенные моменты практически невозможно решить в свою пользу вне правового поля.

Так, например, в Великобритании, суд может признать недействительным даже решение десятилетней давности о разводе или разделе имущества, вынесенное в другой стране. При этом дело будет решено не по закону, а по совести. И тем не менее не стоит заранее рисовать плохие перспективы. Просто изучите информацию об интересующей вас стране как можно глубже. Так вы сможете пересмотреть свое решение еще на этапе подготовки к эмиграции, а не оказаться перед каким-либо неприятным фактом уже будучи гражданином другой страны.

Налоги

О налогах можно говорить вечно, как считают американцы. Самое время и нам обратиться к этой теме. Ведь смена страны означает и смену системы налогообложения. При этом государства делят на три типа:

• с льготным налогообложением;
• с адекватным налогообложением;
• с агрессивным налогообложением.

Для иностранцев с крупным капиталом отличные условия предлагают Мальта и Кипр. При этом система весьма проста и прозрачна. А вот в Португалии всё немного сложнее, есть определенные скрытые тонкости. Также недавно приятно удивила налогоплательщиков Италия — запустила выгодную и простую налоговую программу, которая пока что имеет некоторые недоработки и вызывает сомнения в своей стабильности. Для очень состоятельных граждан также в плане налогов будут интересны Великобритания и Швейцария, но с оговоркой, что удастся разобраться во всех сложностях и тонкостях.

Напомним, что каждая страна по-своему определяет, кто является налогоплательщиком. Уже на данном этапе при смене гражданства могут возникнуть трудности.

В России на сегодняшний день стать налогоплательщиком можно, если находишься на территории страны 183 дня на протяжении 12 месяцев подряд. Однако вполне вероятно, что скоро данный процесс усложниться. Сравним с другими странами:

• Кипр — необходимо находиться в стране 183 или 60 дней;
• Мальта — необходимо находиться в стране 30 или 90 дней;
• Швейцария — необходимо находиться в стране 30 или 90 дней;
• Англия — необходимо находиться в стране 90 дней или менее (при наличии экономических привязок).

Экономическая привязка. Справедливости ради стоит отметить, что пребывание в стране определенное количество дней является не единственным фактором, на который обращает внимание правительство, предоставляя гражданство. Не менее важна так называемая теплая отдушка: наличие недвижимого имущества, супруга/супруги, детей (особенно посещающих школу), источника дохода и тому подобного. Все эти факторы создают домашний очаг и экономическую привязку, что расценивается весьма положительно. Также в нашей практике были случаи, когда, прежде чем предоставить гражданство, налоговые органы рассматривали водительские удостоверения, банковские карты, телефонные расходы, траты на врачей, подписки на газеты и даже посещение торжеств и походы в гости.

С учетом экономической привязки ваш паспорт (или паспорта) не будут иметь практически никакого значения при определении налогообложения. Исключением являются граждане США, Казахстана и Китая, которые обязаны платить налоги в своих странах независимо от того, где они фактически проживают.

На заметку!

В некоторых государствах есть такое понятие, как неполный налоговый год. Это значит, что резидент должен выплачивать налоги не весь календарный год, а, например, с января по сентябрь.

Искусственное планирование. В последнее время искусственное планирование налогов жестко пресекается правительствами государств. Посильную помощь оказывают банковские системы и журналисты. Так что оформить налоги на одно гражданство, а жить при этом в другой стране не получится. Более того, могут возникнуть крупные проблемы (например, оспаривание гражданства, применение российских правил контролируемых компаний и т.д.). По этой причине лучше переезжать по-настоящему.

Что касается контроля о местонахождении налогоплательщика, то этим теперь занимаются финансовые институты. Подобная схема была разработана, чтобы предотвратить отмывание денег. Таким образом, на данный момент именно банки и трасты следят за вашим настоящим местом проживания. При смене гражданства или переезде в другую страну вы должны их уведомить.

В нашей практике были такие примеры, когда налогоплательщик представлялся гражданином Монако или Объединенных Арабских Эмиратов. Тем не менее банк, отследив перелеты, звонки и расходы, отправлял налоговую информацию по счетам непосредственно в Российскую Федерацию, усомнившись в заявленном резидентстве. Кроме того, счета клиента оказывались под угрозой блокирования, а само дело могло попасть в прокуратуру по подозрению в отмывании денег и уклонении от уплаты налогов.

Как видите, необходимо заранее тщательно продумывать не только смену статуса налогоплательщика, но и непосредственно выбор будущей системы налогообложения. Благодаря этому можно будет избежать различного рода неприятностей и даже снизить уровень налогов.

Снижение налоговой нагрузки. Если всё правильно подготовить, то некоторые страны предоставляют снижение обычной налоговой ставки. Рассмотрим подробнее, в каких государствах данная опция возможна:

• Мальта — налоги можно свести к нулю;
• Кипр — возможно снижение налогов на 2,5 % на отдельные пассивные доходы (проценты, арендный доход), а также на 12,5 % на активные доходы (торговля, услуги);
• Италия — фиксированный налог в размере 100 000 евро;
• Швейцария — фиксированный налог в размере 300 000 швейцарских франков;Португалия — предоставляется возможность снизить налог до 20 %;
• Великобритания — сперва, как правило, нет необходимости что-либо уплачивать, но через определенное количество лет придется уплачивать до 45 % налогов.

Все перечисленные схемы применяются на абсолютно законных основаниях. Они специально были разработаны для привлечения эмигрантов с большими капиталами. Так что можно не переживать о негативных последствиях.

При всём при этом не забывайте, что различные страны могут иметь непривычные для российских эмигрантов особенности налогообложения. В отдельных государствах налогоплательщикам придется столкнуться с прогрессивными налогами на доход, а также с налогами на богатство, на наследование и дарение, на различные скрытые и вмененные доходы. Возможны попытки через вас и ваше управление привлечь к налогообложению корпоративные структуры, запутанные правила КИК (контролируемой иностранной компании) и прочее.

Стоит учитывать, что налоговая система России существует не более тридцати лет (хотя серьезные правила в ней начали появляться только несколько лет назад). А за границей налогообложение уже полвека тому было на том уровне, о котором мы пока можем лишь мечтать.

Во избежание сложностей с налогообложением следует заранее тщательно изучить всю доступную информацию. Продумайте, по какой схеме вы будете уплачивать свою ставку. Хотя порою с определенными заковырками налоговой системы приходится лишь смириться.

Практика показывает, что крупные проблемы с налогами, как правило, возникают у тех эмигрантов, которые вспоминают о необходимости их уплаты только по прошествии нескольких лет после переезда. Хотя бывали и случаи, когда будущие налогоплательщики становились жертвами жуликов, а это, в свою очередь, влекло за собой определенные проблемы.

Сбережения

В данном случае под сбережением мы подразумеваем некие накопления, которые были сделаны в течение определенного жизненного отрезка и имеют персональный, то есть некоммерческий, характер. Сюда могут относиться деньги, недвижимость, транспортные средства, предметы искусства, а также пассивные инвестиции (акции, облигации и т. д.).

Нематериальные активы. При эмиграции перемещение нематериальных активов, то есть размещенных на виртуальных счетах, весьма несложное действие — вы просто переводите их за границу и пользуетесь ими. По той причине, что вы вышли за пределы валютного фонда Российской Федерации, ограничений практически никаких. Правда, открытие самого банковского счета в большинстве случаев потребует массу времени и нервов.

Недвижимое имущество. Продать его на родине или оставить — решать только вам. Однако наличие недвижимого имущества увеличивает риск того, что по правилам центра жизненных интересов (который собираются скоро ввести в действие) вы останетесь российским налоговым резидентом.

Приобретая же недвижимость за границей, необходимо помнить только об одном нюансе. Обязательно проверьте наличие налоговой конвенции между страной, где вы покупаете данное имущество, и страной, где вы фактически проживаете. Если такой конвенции нет, то велика вероятность очень больших налогов (например, в Австрии или Германии).

Движимое имущество. С этой категорией вещей, при ее перемещении, могут возникнуть некоторые затруднения. Оговоримся, что к движимому имуществу относятся:

• транспорт;
• драгоценности;
• предметы искусства;
• домашние животные;
• и тому подобное.

Как следствие, вам придется решать такие вопросы:

• перевозка;
• страховка;
• таможенная очистка с потенциальным применением освобождений по разовому перемещению личных вещей;
• уплата НДС;
• карантин для домашних питомцев;
• проверка предметов искусства на предмет исторической ценности;
• специальные правила по отдельным категориям вещей;
• и тому подобное.

Налоговые тонкости. Ко всему прочему стоит уточнить налоговые нюансы на сбережения в той стране, в которую вы переезжаете. И хотя доход с этих вещей вы не получаете, однако считается, что вы ими владеете и в принципе можете пожелать их продать, а значит увеличите свой капитал. При этом на Кипре, Мальте и в Португалии нет налога на богатство. А вот налога на прирост капитала удастся избежать только в первых двух странах при правильном планировании. В Португалии и Великобритании он, скорее всего, будет.

Бизнес

Что касается бизнеса, то при эмиграции приходится решать, что с ним делать. Управлять удаленно, как правило, очень трудно и не всегда эффективно. Казалось бы, продать — проще всего. Однако и тут подстерегают трудности. Либо нет достойного покупателя, либо нет желания продавать (настолько выгодный бизнес).

Если вы всё-таки решите оставить бизнес, то придется очень постараться, чтобы он действительно продолжал приносить прибыль. Можно воспользоваться независимым менеджментом, однако, как следствие, вы потеряете контроль. К тому же велика вероятность определенных рисков. Безусловно, вы всё равно будете управлять своим делом, но при этом налоговое резидентство (как личное, так и корпоративное) может сместиться с весьма непредсказуемыми последствиями. Есть и другие варианты, но они еще более сложные.

К тому же единой универсальной рекомендации не существует. К каждому случаю нужно подходить индивидуально.

Важно помнить!

Начинайте думать о том, что будете делать с бизнесом, еще до эмиграции. Это позволит предотвратить массу трудностей и избежать неприятностей в дальнейшем, начиная от ненадежности управленцев и заканчивая рейдерскими атаками.

Писатель Аня Гераскина не так давно уехала жить в Мумбаи, и на личном опыте знает, что в новой стране вас ждет не только вдохновение для новых фото в Инстаграмм, но иногда и не самый приятный кризис переезда. Аня делится с нами тем, что помогло ей перестать хандрить и, надеемся, поможет вам, если вы сейчас где-то далеко от дома.

Мы взрослые и смелые, мы покоряем мир, живем на перекрестке дорог и сами выбираем города, в которых будем пить вино, любить и радоваться утру. Мы переезжаем легко – с книжками, кремами и удобными серыми штанами. По любви, по работе, учиться, жить, начинать сначала. Большой переезд всерьез и надолго вызывает чистый восторг и ощущение приключения. Но через полгода у многих переехавших начинается настоящий кризис. Эйфория «путешественника» заканчивается, начинаются непривычные обычные будни: для кого-то рабочие, для кого-то семейные.

Одно дело приехать пожить в свое удовольствие, купить билет и улететь, как только надоест португальский паштейш, а другое дело переехать надолго или даже навсегда и строить все заново. Прошлая жизнь едва проступает любимыми стихами, флаконом привычных духов, омлетом из двух яиц на завтрак, а новая нащупывается очень медленно, буквально по крупицам. Однажды ты просыпаешься, и все, что хочется сделать, это проплакать под одеялом весь день. В интернете стразу же становится интересней, чем на улице, а настроения нет ни на что, кроме как тосковать. Идеи иссякли, батарейка на нуле. Знакомо? Знакомо. Это сложно. Это нормально. И это проходит.

Я уехала в Мумбаи (Индия) почти год назад, и все случилось со мной именно так. Как раз под новогодние праздники, когда друзья кутались в шарфы и завидовали мне, я безумно завидовала им и готова была променять все ананасы и папайи мира на один день с ветром и гололедом. Хочу поделиться теми штуками, которые помогли мне, вытянули за уши и, надеюсь, помогут и тебе почувствовать себя уютней, спокойней и уверенней:

Поговори с родными о простых и привычных вещах

Позвони домой и расспроси маму или подругу обо всем. Пускай расскажут про выкрутасы любимой собаки, про новое меню в кофейне, про дурацкую погоду и кактусы. Очень важно снова ощутить себя в привычном информационном поле и почувствовать, что ты не пропускаешь ничего сверхважного, а все, как и прежде, на своих местах. Твой дом тебя всегда ждет.

Составь список подарков

Быть близко можно, даже если и далеко. Кто как не ты знаешь, что у твоей подружки на кухне коллекция соли и перца, младшая сестра помешана на глянцевых картинках, а мама всегда в поисках нового парфюма. Поэтому неспешно пройдись по магазинам, думая о том, какие подарки порадуют близких людей, что им понравится, а что приведет в настоящий восторг. И вот уже в твоих пакетах душистые специи, экзотический модный журнал, мист с керальской розой, оберточная бумага пудрового цвета и открытки с рассветами и закатами. Только представь, как будет приятно сделать персональный подарок каждому, пофантазируй о том, как они будут рады открыть посылку из далеких берегов. Это такое особое чувство, как в детстве! А ты – волшебница, и ты с ними рядом.

Почисть свой плейлист

Ты лучше всех знаешь свои триггеры, песни от которых наворачиваются слезы и вспоминаются грустные моменты – вот сейчас они в плейлисте точно не нужны, хоть и очень хочется. Через не хочу настрой танцевальную радиостанцию в плейере, включи Тейлор Свифт на репит и погромче, подпевай и пританцовывай. Are you ready for it?

Займись спортом

Тут все просто, дофамины. Это работает в советах «как пережить зиму» и «как справиться с апатией» – поможет и здесь.

Против гормонов радости не пойдешь, а они будут вырабатываться автоматически, хотим мы того или нет. Бег, планка-челендж на коврике, спортзал – выбирай, что нравится, и посвящай спорту не менее часа в день. Заряжайся.

Нет прокрастинации

Просто физически не давай себе времени сидеть и скучать. Меньше свободного времени – больше дела. Читай, гуляй, учи, учись. Пришло время нового хобби, выставок и концертов – вокруг каждый день происходит столько интересного, нужно просто выбирать по вкусу и вызывать такси.

Определи то время суток, когда тебе грустнее всего – и займи его делами под завязку. У меня такое опасное время – утро, когда я просыпаюсь и валяюсь в кровати, обдумывая безрадостные сценарии. Сейчас же я просто встаю, без «еще минуточку», сразу же включаю музыку, иду в душ, готовлю завтрак и не даю хандре ее любимого шанса разрастись и испортить мне настроение на день.

Полистай сайт с билетами

Открой поисковик, вбей в строку заветный родной город и успокойся, потому что билеты есть, и их всегда можно купить. Элементарно. Покажи своему тревожному подсознанию, что ты не на необитаемом острове, а в мире самолетов и поездов, и любой из них доставит тебя в нужную точку, как только ты примешь решение.

Приготовь любимое привычное блюдо

Например, я люблю овсянку. Густую кремовую овсянку с корицей, бананом и яблоком. Я ее всегда готовлю, и дома, и здесь в Индии – вкус тот же, нежность та же. И чашка моя любимая домашняя с таким же горячим кофе тоже здесь, на столе. И Керри Бредшоу со мной. Я ем овсянку и трогаю себя за руку – вот она я, и вот оно все, так, как я люблю, здесь и сейчас.

Купи что-то в новый дом

Даже если в доме пока нет того привычного уюта, ты можешь создать его сама, купив красивую вазу под обожаемые анемоны, узорчатые подушки, чтоб валяться на подоконнике, яркие тарелки, которые украсят кухню, и ароматные свечки. Сделай дом по-настоящему своим – неважно, это съемная квартира или комната с соседкой. Тебе должно быть хорошо здесь и сейчас, а не где-то и потом. Покупая предметы интерьера, ты будто говоришь себе – я здесь живу, и мне это нравится.

Погуляй хорошенько и побудь в состоянии осознанности

Ты переехала сюда не просто так. Кого-то привела любовь, кого-то работа. Вспомни, почему ты именно здесь, что тебе нравится, где твоя любимая улица, какая твоя любимая еда, кто радует тебя каждый день, что ты покажешь свои друзьям, когда они приедут погостить. Составь такой список в воображении или на бумаге. Убедись еще раз, что ты сейчас в прекрасном месте, разреши себе увидеть больше, чем ты видишь.

Если немного успокоиться и отогнать тревогу, можно заметить настоящую красоту момента.

Очень хочу, чтоб этот список был тебе полезен и на душе стало легче. Ты живешь в новой стране, ты сильная и смелая, ты уже сделала невероятное – взяла и переехала. А все эти сложности пройдут, главное, верь в себя, поддерживай себя и будь готова с открытым сердцем встречать перемены к лучшему.