В соответствии с

В соответствии с

В русском языке есть множество похожих выражений, правильное написание которых вызывает затруднение у многих. Особенно сложно разобраться в таких случаях во всех тонкостях и выбрать правильный вариант ученикам школ, хотя и у обладателей аттестатов о среднем образовании, студентов могут возникнуть сомнения. Это связано с целым рядом нюансов, затрудняющих запоминание верных написаний, конкретных правил. Важно понять принципы словоупотребления, научиться отличать друг от друга части речи, точно определять смысл выражений. Тогда написание в соответствии и в соответствие не вызовет затруднений, вы сможете всегда с уверенностью выбрать верный вариант, грамотно изложить свои мысли. Это поможет успешно сдавать выпускные экзамены в школе и вузе, демонстрировать свои способности.

Пишем в соответствие и в соответствии правильно: особенности словоупотребления, принципы самопроверки
Современные ученики имеют доступ к различным источникам информации, поддерживают отношения с большим количеством сверстников благодаря мировой сети. Однако далеко не всегда можно получить таким образом хороший совет. Например, иногда встречаются мнения, что проще всего запомнить написание предлога: в соответствии. Он чаще встречается, поэтому велика вероятность, что ошибки не будет. Безусловно, подобный подход способен негативно сказаться в будущем. Вам необходимо понять принципы употребления выражений, усвоить правила их написания. Только это гарантирует отсутствие ошибок и высокие результаты. Рассмотрим все особенности выражений в соответствие и в соответствии, способы их отличия.

  1. В первую очередь вам нужно запомнить, что писать можно в соответствие и в соответствии. Оба написания полностью отвечают правилам современного русского языка.
  2. Запомните, в чём заключается главное отличие данных выражений друг от друга:
    • в соответствии: предлог, всегда оканчивается на «и»;
    • в соответствие: предлог с существительным, имеет окончание –ие, в других падежах окончание существительного меняется.
  3. Вам понадобится научиться отличать предлог от предлога с существительным, улавливать разницу в их смысловом содержании, роли в предложении. Разберём случаи словоупотребления на конкретных примерах. Обращайте внимание на место слов в контексте.
  4. Пример: «Работу нужно продолжить и произвести дополнительный набор сотрудников, в соответствии с опубликованным приказом». Перед вами предлог, который выполняет зависимую функцию в предложении, относясь к слову «приказом». Вы можете выстроить конструкцию с вопросом: в соответствии с (чем?) приказом. Самостоятельного значения предлог не несёт, являясь зависимой частью речи.
  5. Пример: «Все документы нужно привести в соответствие нашим образцам». Обратите внимание на смысловую нагрузку слова «соответствие»: речь идёт о конкретном соответствии чему-либо. Слово играет самостоятельную роль. Конструкция с вопросами будет отличаться от предыдущей: привести в (что?) соответствие (чему?) образцам. Существительное «соответствие» несёт здесь большую смысловую нагрузку, к нему можно задать конкретный вопрос.
  6. Есть несколько способов отличить существительное с предлогом в соответствие от предлога в соответствии. Запомните их и не забывайте использовать, чтобы убедиться в правильности написания.
  7. Предлог в соответствии можно заменить синонимичным предлогом согласно. Когда употреблено существительное соответствие, подобная замена приведёт к нарушению смысла.
  8. Запомните вопросы, которые задаются от предлога и предлога с существительным:
    • в соответствии с (чем?): предлог;
    • в соответствие (чему?): существительное с предлогом.
  9. Определяйте роль слов в предложении как в синтаксической конструкции. Предлог не может являться членом предложения, а существительное обязательно имеет самостоятельную синтаксическую функцию.

Не забывайте особенности и отличия предлога в соответствии и существительного с предлогом в соответствие, обращайте внимание на их смысловую нагрузку, место в предложении и задаваемые от них вопросы. Помните, что предлог в соответствие обязательно имеет окончание –ие. Тогда вы будете всегда правильно употреблять данные выражения.

Согласно ЧЕГО или ЧЕМУ? Синтаксическая норма употребления предлога

В пись­мен­ной и раз­го­вор­ной речи в соот­вет­ствии с син­так­си­че­ской нор­мой рус­ско­го лите­ра­тур­но­го язы­ка про­из­вод­ный пред­лог «соглас­но» упо­треб­ля­ет­ся в соче­та­нии с суще­стви­тель­ным (место­име­ни­ем) в фор­ме датель­но­го паде­жа: соглас­но чему?

В официально-деловой, в худо­же­ствен­ной речи, в пуб­ли­ци­сти­ке часто фигу­ри­ру­ет пред­лог «соглас­но» в соче­та­нии с суще­стви­тель­ным. Данный пред­лог сино­ни­ми­чен сло­вам «соот­вет­ствен­но», «при­ме­ни­тель­но», «сооб­раз­но». Часто воз­ни­ка­ет вопрос: как пра­виль­но обра­зо­вать падеж­ную фор­му суще­стви­тель­но­го:

  • соглас­но чему? уста­ву (фор­ма датель­но­го паде­жа суще­стви­тель­но­го);
  • соглас­но чего? рас­по­ря­же­ния (фор­ма роди­тель­но­го паде­жа суще­стви­тель­но­го).

К сожа­ле­нию, офи­ци­аль­ные доку­мен­ты изоби­лу­ют син­так­си­че­ски­ми ошиб­ка­ми, суть кото­рых заклю­ча­ет­ся в непра­виль­ном син­так­си­че­ском управ­ле­нии двух слов: про­из­вод­но­го пред­ло­га «соглас­но» с падеж­ной фор­мой суще­стви­тель­но­го или место­име­ния.

Зачастую инте­ре­су­ю­щий нас пред­лог по воле пишу­ще­го управ­ля­ет фор­мой роди­тель­но­го паде­жа суще­стви­тель­но­го, что нару­ша­ет син­так­си­че­ские нор­мы рус­ско­го язы­ка и явля­ет­ся в корне невер­ным. В упо­треб­ле­нии дан­но­го пред­ло­га будем сле­до­вать син­так­си­че­ской нор­ме совре­мен­но­го рус­ско­го лите­ра­тур­но­го язы­ка:

Производный пред­лог «соглас­но» упо­треб­ля­ет­ся с фор­мой датель­но­го паде­жа суще­стви­тель­но­го (место­име­ния).

В соот­вет­ствии с син­так­си­че­ской нор­мой лите­ра­тур­но­го язы­ка пра­виль­но напи­шем или ска­жем:

соглас­но чему?

  • акту
  • рас­по­ря­же­нию
  • отчё­ту
  • при­ка­зу
  • пись­му
  • нор­ма­ти­ву
  • дого­во­ру
  • мне­нию
  • штат­но­му рас­пи­са­нию и пр.

Синтаксическая кон­струк­ция «соглас­но­го чего?» была упо­тре­би­тель­на в далё­ком XIX веке и физи­че­ски и мораль­но уста­ре­ла, как ста­рое поно­шен­ное паль­то, кото­рое уже дав­но сле­ду­ет сдать в утиль. За два с лиш­ним века рас­ши­рил­ся лек­си­че­ский состав рус­ско­го язы­ка, изме­ни­лись мор­фо­ло­ги­че­ские и син­так­си­че­ские нор­мы. Понаблюдаем, как пра­виль­но упо­треб­ля­ет­ся син­так­си­че­ская кон­струк­ция «соглас­но чему?» в раз­лич­но­го рода текстах.

Уникальность состо­ит в том, что каж­дое изде­лие дела­ет­ся стро­го по инди­ви­ду­аль­но­му пла­ну соглас­но тре­бо­ва­ни­ям заказ­чи­ка (Д. Шевчук. Бизнес-планирование: как соста­вить бизнес-план).

Согласно мне­нию экс­пер­тов роз­нич­ный сек­тор эко­но­ми­ки дви­жет­ся в еди­ном направ­ле­нии: это огром­ные мага­зи­ны, рас­по­ло­жен­ные в круп­ней­ших насе­лён­ных пунк­тах, с очень низ­кик­ми цена­ми в каче­стве одной из стра­те­гий (Шеп Хайкен).

Мы сами выве­ли прин­цип, соглас­но кото­ро­му боль­шее коли­че­ство пик­се­лей обо­зна­ча­ет более высо­кое каче­ство изоб­ра­же­ния (В. Завгородний).

Система дей­ство­ва­ла вели­ко­леп­но, обо­ру­до­ва­ние было в отлич­ном состо­я­нии, все набо­ры про­грамм рабо­та­ли соглас­но пла­ну, соеди­не­ние про­шло без помех (Джордж Мартин. Летящие сквозь ночь).

Распространённой ошибкой в современном русском языке является употребление конструкции ❌ «согласно чего».

✅ Запомните: правильным является «согласно чему». Выработайте в себе привычку после предлога «согласно» автоматически задавать вопрос дательного падежа: «чему?». Например, согласно:

  • абзацу, абзацам (здесь и далее во мн. ч. добавляются окончания -ам и -ям);
  • автору, авторам;
  • агентскому соглашению, агентским соглашениям;
  • административному регламенту, административным регламентам;
  • адресу, адресам;
  • акту, актам (осмотра, сверки, выполненных работ, нормативно-правовому и пр.);
  • алгоритму, алгоритмам;
  • анализу, анализам;
  • Аристотелю;
  • балансу, балансам;
  • бухгалтерскому учёту;
  • бюджету, бюджетам;
  • бюллетеню, бюллетеням;
  • варианту, вариантам;
  • вашему, вашим;
  • возрасту, возрастам;
  • восьмому, восьмым;
  • времени (отработанному), временам;
  • встрече, встречам;
  • второму, вторым;
  • выданному (поручению), выданным (поручениям);
  • выписке, выпискам;
  • графику, графикам (отпусков и пр.);
  • данным (следующим, полученным и пр.);
  • дате, датам;
  • девятому, девятым;
  • делу, делам;
  • десятому, десятым;
  • длине, длинам;
  • договору (аренды, дарения, выполнения работ, купли-продажи, оказания услуг, заключенному и пр.), договорам;
  • докладу, докладам;
  • документации (проектной и пр.);
  • документу (представленному и пр.), документам;
  • доле, долям;
  • желанию, желаниям;
  • журналу, журналам;
  • завещанию, завещаниям;
  • задаче, задачам;
  • заказу, заказам;
  • законодательству, законодательствам;
  • законопроекту, законопроектам;
  • закону (федеральному, основному, РФ и пр.), законам;
  • замечанию, замечаниям;
  • заявлению (исковому и пр.), заявлениям;
  • знаку (ПДД, зодиака и пр.), знакам;
  • Иванову, Ивановым;
  • изложенному, изложенным;
  • измерению, измерениям;
  • инструкции (должностной, по эксплуатации и пр.), инструкциям;
  • иску, искам;
  • источнику, источникам;
  • итогу, итогам;
  • картинке, картинкам;
  • квитанции, квитанциям;
  • книге, книгам;
  • кодексу (гражданскому, трудовому, семейному, жилищному, уголовному, земельному и пр.), кодексам;
  • комплекту, комплектам;
  • Конституции;
  • контракту, контрактам;
  • которому, которым;
  • критерию, критериям;
  • курсу, курсам;
  • легенде, легендам;
  • летописи, летописям;
  • личному, личным;
  • маршруту, маршрутам (движения общественного транспорта и пр.);
  • мере, мерам;
  • мероприятию, мероприятиям;
  • методу, методам;
  • мифу, мифам;
  • наблюдению, наблюдениям;
  • нагрузке, нагрузкам;
  • назначению, назначениям;
  • накладной, накладным;
  • направлению, направлениям;
  • нарушению, нарушениям;
  • норме, нормам (расхода и пр.);
  • нормативу, нормативам;
  • образу, образам;
  • образцу, образцам;
  • обследованию, обследованиям;
  • общей практике;
  • объявлению, объявлениям;
  • определению (данному, суда и пр.), определениям;
  • опросу, опросам;
  • особенности, особенностям;
  • остатку, остаткам;
  • ответу, ответам;
  • отчёту, отчётам;
  • первому, первым;
  • перечню (работ и пр.), перечням;
  • письму, письмам;
  • планированию;
  • плану (работ и пр.), планам;
  • подготовке;
  • поговорке, поговоркам;
  • подпункту, подпунктам;
  • подтверждению, подтверждениям;
  • показателю, показателям;
  • полномочию, полномочиям;
  • полученному, полученным (данным, результатам и пр.);
  • поправке, поправкам;
  • поручению, поручениям;
  • порядку (установленному и пр.), порядкам;
  • последнему, последним;
  • постановлению (Правительства), постановлениям;
  • потребности, потребностям;
  • правде, правдам;
  • праву (гражданскому), правам;
  • правилу (новому, безопасности и пр.), правилам;
  • преданию, преданиям;
  • предмету (договора и пр.), предметам;
  • представителю, представителям;
  • представлению, представлениям;
  • приговору, приговорам;
  • приказу, приказам;
  • приложению, приложениям (к настоящему договору и пр.);
  • приложенному, приложенным;
  • примеру, примерам;
  • примете, приметам;
  • принципу, принципам;
  • проверке, проверкам;
  • прогнозу (погоды), прогнозам;
  • программе (рабочей, государственной и пр.), программам;
  • просьбе, просьбам;
  • протоколу, протоколам;
  • процедуре, процедурам;
  • процессу, процессам;
  • пункту, пунктам (договора, постановления и пр.);
  • Пушкину;
  • пятому, пятым;
  • размеру, размерам;
  • расписанию (штатному, уроков и пр.), расписаниям;
  • распоряжению, распоряжениям;
  • распределению, распределениям;
  • регламенту (техническому, административному и пр.), регламентам;
  • режиму, режимам;
  • результату, результатам (проверки, обследования и пр.);
  • реквизиту, реквизитам;
  • реформе, реформам;
  • решению (суда, принятому и пр.), решениям;
  • сайту (https://textcorrector.ru), сайтам;
  • сведению, сведениям;
  • свидетельству, свидетельствам;
  • седьмому, седьмым;
  • сказке, сказкам;
  • словарю, словарям;
  • служебной записке, служебным запискам;
  • смете, сметам;
  • согласованию, согласованиям;
  • согласованному, согласованным;
  • современному, современным (стандартам и пр.);
  • списку, спискам;
  • справке, справкам;
  • справочнику, справочникам;
  • сравнению, сравнениям;
  • средству, средствам;
  • сроку (установленному), срокам;
  • ссылке, ссылкам;
  • стандарту (государственному, качества и пр.), стандартам;
  • статистике;
  • статье (закона и пр.), статьям;
  • счёту (выставленному и пр.), счетам;
  • табелю, табелям;
  • таблице, таблицам;
  • табличке, табличкам;
  • тарифу, тарифам;
  • тексту, текстам;
  • типовому (договору и пр.), типовым;
  • точке зрения, точкам зрения;
  • требованию, требованиям (техническим, безопасности и пр.);
  • третьему, третьим;
  • трудовой книжке;
  • указанию, указаниям;
  • указанному, указанным;
  • уравнению, уравнениям;
  • уроку, урокам;
  • условию, условиям (договора, акции и пр.);
  • уставу, уставам;
  • утверждённому (регламенту и пр.), утверждённым;
  • учению, учениям;
  • учёному, учёным;
  • учредителю, учредителям;
  • Уэббу;
  • файлу, файлам;
  • факту, фактам;
  • фильму, фильмам;
  • форме, формам;
  • Фрейду;
  • характеристике, характеристикам (заявленным и пр.);
  • цели, целям;
  • цене, ценам;
  • четвёртому, четвёртым;
  • шестому, шестым;
  • штатному расписанию, штатным расписаниям;
  • экспертизе, экспертизам;
  • этикету;
  • этому, этим и пр.

Менее популярная конструкция — «согласно с чем-то». Например, согласно с:

  • договором;
  • письмом;
  • приказом;
  • таблицей и пр.

Также можно использовать «в соответствии с чем-то». Например, в соответствии с:

  • пунктом;
  • расписанием;
  • регламентом и пр.

✅ Итак, правильно: «согласно чему».

В соответствие или в соответствии – как правильно?

Выражения «в соответствии» и «в соответствие» отличаются по смыслу: именно от этого зависит их написание. Чтобы не допускать ошибок в выборе окончания слова «соответствие», необходимо разобраться, в каких речевых ситуациях уместно его использование.

Лексический ряд «соответствие», «соответствовать», «соответственный» имеет общее значение соотношения между чем-либо, выражающее согласованность в определенных характеристиках, совпадение по времени, месту или другим признакам.

Выражение «в соответствии» употребляется, если речь идет о действии, которое должно совпадать с определенными требованиями к поведению, принятию решений, выполнению каких-либо функций.

Он действовал в соответствии с приказом, и совесть его не мучила.

Жить в соответствии с общепринятыми нормами просто, но совершить поступок по установленным правилам невозможно.

Решение о поездке к морю было принято в соответствии с мнением всех членов семьи.

Реклама

«В соответствии» является наречным предлогом, образованным от существительного «соответствие». В предложении оно используется как служебная часть речи, хотя частично сохраняет обстоятельственное значение.

В приличном обществе принято вести себя в соответствии с правилами этикета. (Как? – в соответствии с правилами.)

Действия спасателей координировались из центра в соответствии с метеорологическими условиями. (Как? – в соответствии с условиями.)

Выражение «в соответствие» подразумевает необходимость привести к некоторому стандарту, исправить, усовершенствовать то, что должно соответствовать каким-либо устойчивым требованиям общего порядка.

Если привести собственные потребности в соответствие со своими возможностями, не возникнет желания получать удовольствия за чужой счет.

Дела надлежало привести в соответствие с инструкцией по технике безопасности.

По морфологическим признакам «в соответствие» – это винительный падеж имени существительного с предлогом. Написание –е в окончании объясняется тем, что форма винительного падежа существительного соответствие совпадает с формой именительного падежа.

Синтаксическая роль предложно-именного сочетания «в соответствие» – прямое дополнение.


Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *